単語 "full of courtesy, full of craft" の日本語での意味
"full of courtesy, full of craft" は英語で何を意味しますか？Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう
full of courtesy, full of craft
US /fʊl ʌv ˈkɜːr.tə.si, fʊl ʌv kræft/
UK /fʊl ɒv ˈkɜː.tə.si, fʊl ɒv krɑːft/
慣用句
礼多ければ策多し, 慇懃無礼
a proverb suggesting that someone who is excessively polite or formal may be hiding deceitful or manipulative intentions
例:
•
He was so overly polite during the meeting that I couldn't help but think, 'full of courtesy, full of craft.'
彼は会議中あまりにも丁寧だったので、「礼儀に富む者は策に富む（慇懃無礼）」と思わずにはいられなかった。
•
Be careful with his flattery; remember, full of courtesy, full of craft.
彼の世辞には気をつけなさい。「礼多ければ、策多し」と言うからね。